prompt Package wsglm...



create or replace package wsglm is



/************************************************************************
** Caption:  The text forms the caption/prompt for an item
** (1-100)
************************************************************************/



-- The text displayed in radio groups and lists which represents a null value
-- in an optional column based on a domain.
CAP001_UNKNOWN constant varchar2(100) := 'Neznámy';



-- The text used in link to an insert form.  <p> is replaced by the zone
-- caption
CAP002_ADD_LINK constant varchar2(100) := 'Prida? nový <p> záznam';



-- Query Form: Default Caption for Find Button
CAP003_QF_FIND constant varchar2(100) := 'Nájs?';



-- Query Form: Default Caption for Clear Button
CAP004_QF_CLEAR constant varchar2(100) := 'Vymaza?';



-- View Form: Default Caption for ReQuery Button
CAP005_VF_REQUERY constant varchar2(100) := 'Opakova? dopyt';



-- View Form: Default Caption for Update Button
CAP006_VF_UPDATE constant varchar2(100) := 'Aktualizova?';



-- View Form: Default Caption for Delete Button
CAP007_VF_DELETE constant varchar2(100) := 'Odstráni?';



-- View Form: Default Caption for Revert Button
CAP008_VF_REVERT constant varchar2(100) := 'Vráti?';



-- Insert Form: Default Caption for Insert Button
CAP009_IF_INSERT constant varchar2(100) := 'Vloži?';



-- Insert Form: Default Caption for Clear Button
CAP010_IF_CLEAR constant varchar2(100) := 'Vymaza?';



-- Record List: Default Caption for Next Button
CAP011_RL_NEXT constant varchar2(100) := 'Nasledujúci';



-- Record List: Default Caption for Previous Button
CAP012_RL_PREVIOUS constant varchar2(100) := 'Predchádzajúci';



-- Record List: Default Caption for First Button
CAP013_RL_FIRST constant varchar2(100) := 'Prvý';



-- Record List: Default Caption for Last Button
CAP014_RL_LAST constant varchar2(100) := 'Posledný';



-- Record List: Default Caption for Count Button
CAP015_RL_COUNT constant varchar2(100) := 'Počet';



-- Record List: Default Caption for ReQuery Button
CAP016_RL_REQUERY constant varchar2(100) := 'Opakova? dopyt';



-- List Of Values: Default Caption for Find Button
CAP017_LOV_FIND constant varchar2(100) := 'Nájs?';



-- List Of Values: Default Caption for Close Button
CAP018_LOV_CLOSE constant varchar2(100) := 'Zatvori?';



-- List Of Values: Caption for search criterion field in LOV. <p1> is the caption
-- of the data field
CAP019_LOV_FILTER_CAPTION constant varchar2(100) := 'Kritérium hľadania pre <p1>:';


  -- Caption used for Return Links menu caption.
  CAP020_RETURN_LINKS constant varchar2(100) := 'Návratové odkazy';

  -- Caption used for Return Link to module startup.
  CAP021_TOP_LEVEL constant varchar2(100) := 'Najvyššia úroveň';

  -- Caption used for Return Link to untitled module component startup.
  CAP022_UNTITLED constant varchar2(100) := 'Bez názvu';

  -- Record List/Query Form/View Form: Default Caption for New Button
  CAP023_NEW constant varchar2(100) := 'Nový';

  -- Record List: Default Caption for Query Button
  CAP024_RL_QUERY constant varchar2(100) := 'Dopyt';


  -- Caption for close button on popup calendar
  CAP025_CAL_CLOSE constant varchar2(100) := CAP018_LOV_CLOSE;
  
  -- Caption for poplist to mark row for update
  CAP026_DO_UPDATE constant varchar2(100) := 'Aktualizova?';
  
  CAP027_DONT_UPDATE constant varchar2(100) := 'Neaktualizova?';
  
  -- Caption to display if valid value is invalid
  CAP028_INVALID_VAL constant varchar2(100) := '#INVALID!#';
  
  -- Caption for poplist to mark row for insert
  CAP029_DO_INSERT constant varchar2(100) := 'Vloži?';
  
  CAP030_DONT_INSERT constant varchar2(100) := 'Nevloži?';  


/************************************************************************
** Display:  Text is displayed as information on a page
** (101-200)
************************************************************************/



-- The title/header displayed by the WSGL.Info() procedure
DSP101_WSGL_INFO constant varchar2(100) := 'Informácie WSGL';



-- The name of the WebServer Generator Library, used in WSGL.Info()
DSP102_WSGL constant varchar2(100) := 'WebServer Generator Library';



-- The prompt for the current user, used in WSGL.Info()
DSP103_USER constant varchar2(100) := 'Aktuálny používateľ';



-- The prompt for the Environment variable information, used in WSGL.Info()
DSP104_ENVIRONMENT constant varchar2(100) := 'Prostredie';



-- The prompt for the version of WebServer in use, used in WSGL.Info()
DSP105_WEB_SERVER constant varchar2(100) := 'Oracle WebServer';



-- The prompt for the Web Browser in use, used in WSGL.Info()
DSP106_WEB_BROWSER constant varchar2(100) := 'Web Browser';



-- Used as part of the window title and page header for an 'About' box,
-- and also as the default link text (preference MODAPL)
DSP107_ABOUT constant varchar2(100) := 'O aplikácii...';



-- Text which describes the name/version of the generator used to create
-- the application, used in 'O aplikácii...' box.
-- Note: <p1> is substituted with the name of the generator, and <p2> with
--       the version
DSP108_GENERATED_BY constant varchar2(100) := 'Táto aplikácia bola generovaná pomocou <p1> Verzia <p2>';



-- Text displayed when one row is in record list.  <p> is replaced with the
-- number of the record
DSP109_RECORD constant varchar2(100) := 'Záznam <p>';



-- Text displayed when more than one row is in record list.  <p1> is replaced
-- with the number of the first record, and <p2> with the last.
DSP110_RECORDS_N_M constant varchar2(100) := 'Záznamy <p1> až <p2>';



-- Text displayed after the "Records a to b" text, which contains the total
-- number of records.  <p> is replaced with the total
DSP111_OF_TOTAL constant varchar2(100) := 'z <p>';



-- Text displayed when no row is in record list.
DSP112_NO_RECORDS constant varchar2(100) := 'Neboli vrátené žiadne záznamy';



-- Text used in link to a detail if the number of rows are to be displayed.
-- <p> is replaced with the number of rows
DSP113_DETAIL_ROWS constant varchar2(100) := '(<p> riadkov)';



-- Text displayed at start of a Query Form, where there is no module
-- component caption
DSP115_ENTER_QRY constant varchar2(100) := 'Zadajte kritériá dopytu';



-- Text displayed at start of a Query Form, where there is a module
-- component caption. <p> is replaced with that caption.
DSP116_ENTER_QRY_CAPTION constant varchar2(100) := 'Zadajte kritériá dopytu pre <p>';



-- Text displayed at start of a Inset Form. <p> is replaced with module
-- component caption.  Note, the module component caption could be null.
DSP117_ENTER_NEW_ROW constant varchar2(100) := 'Zadajte hodnoty pre nový <p> záznam';



-- Text displayed at start of a Delete Form.
DSP118_CONFIRM_DELETE constant varchar2(100) := 'Prosím, potvrďte odstránenie';



-- Text displayed between two range controls in a Query Form
DSP119_RANGE_TO constant varchar2(100) := 'až';



-- Date prompt in standard footer
DSP120_DATE constant varchar2(100) := 'Dátum:';



-- Text displayed at top of form after a successful insert/update
DSP121_SUCCESS constant varchar2(100) := 'Úspech!';



-- Text displayed at top of form after an unsuccessful insert/update
DSP122_ERROR constant varchar2(100) := 'Chyba!';



-- Caption for a list of values form
DSP123_LOV_CAPTION constant varchar2(100) := 'Zoznam hodnôt: <p1>';



-- Text displayed when a search criterion is required for a List Of Values.  <p1> is the
-- caption of the field to which the search is applied
DSP124_LOV_ENTER_SEARCH constant varchar2(100) := 'Zadajte kritérium vyhľadávania pre <p1>';



-- The prompt for the Repository Application System, used in WSGL.Info()
DSP125_REPOS_APPSYS constant varchar2(100) := 'Repository Container';



-- The prompt for the Repository Module, used in WSGL.Info()
DSP126_REPOS_MODULE constant varchar2(100) := 'Repository Module';

  -- Text displayed whilst waiting for List of Values to load
  DSP127_LOV_PLEASE_WAIT constant varchar2(100) := 'Čakajte prosím...';

  -- Heading for a popup calendar form
  DSP128_CAL_CAPTION        constant varchar2(100) := 'Kalendár: <p1>';

  -- Caption for button that returns to today on the popup calendar
  DSP129_CAL_TODAY          constant varchar2(100) := 'Dnes';
  
  -- Caption to prefix the number of rows succesfully inserted
  DSP130_ROWS_INSERTED      constant varchar2(100) := 'Riadky vložené úspešne:';
  
  -- Caption to prefix the number of rows not inserted
  DSP131_ROWS_NOT_INSERTED  constant varchar2(100) := 'Riadky neboli vložené:';
  
  -- Caption to prefix row number in error messages
  DSP132_ROW                constant varchar2(100) := 'Riadok';
  
  -- Heading for insert checkbox column
  DSP133_INSERT             constant varchar2(100) := 'Vloži??';
  
  -- Heading for delete checkbox column
  DSP134_DELETE             constant varchar2(100) := 'Odstráni??';
  
  -- Caption to prefix information about deleted rows
  DSP135_DELETED_ROW_INFO       constant varchar2(100) := 'Informácie o odstránenom riadku:-';
  
  -- Text displayed to indicate that no row has been updated
  DSP136_NO_ROW_UPDATED     constant varchar2(100) := 'Žiadne riadky neboli aktualizované';

  -- Caption to indicate number of rows successfully updated
  DSP137_ROWS_UPDATED       constant varchar2(100) := 'Aktualizované riadky:';
  
  -- Caption to indicate number of errors
  DSP138_ERRORS             constant varchar2(100) := 'Chyby:';
  
  -- Caption to indicate number of rows deleted
  DSP139_ROWS_DELETED       constant varchar2(100) := 'Odstránené riadky:'; 

  

/************************************************************************
** Message:  The text forms whole or part of a message issued to the user
** (201-300)
************************************************************************/



-- WSGL Internal error issued in Domain Validation.
MSG201_DV_INIT_ERR constant varchar2(100) := 'Prístup k záznamu neinicializovanej domény';



-- WSGL Internal error issued in Domain Validation.
MSG202_DV_CTL_ERR constant varchar2(100) := 'Prístup k neznámemu typu riadenia';



-- Message issued when the maximum number of rows (identified by WSGL.MAX_ROWS)
-- have been fetched.  <p> is replaced by WSGL.MAX_ROWS.
MSG203_MAX_ROWS constant varchar2(100) := 'Vrátil sa maximálny počet záznamov (<p>)';



-- Message issued when an attempt is made to access a row which has been deleted
-- (presumably by another user)
MSG204_ROW_DELETED constant varchar2(100) := 'Riadok odstránil iný používateľ';



-- Message issued after a successful row update
MSG207_ROW_UPDATED constant varchar2(100) := 'Riadok aktualizovaný';



-- Message issued after a successful row insert
MSG208_ROW_INSERTED constant varchar2(100) := 'Riadok vložený';



-- Message issued when an invalid value has been entered in a domain
MSG209_INVALID_DV constant varchar2(100) := 'Neplatná hodnota';



-- Message issued when an invalid value has been entered in a query field.
-- The <p> is replaced by the field caption.
MSG210_INVALID_QRY constant varchar2(100) := 'Neplatná hodnota v poli <p>';



-- Action text issued when an invalid value has been entered in a date 
-- query field. The <p> is replaced by the current date in the required format.
MSG211_EXAMPLE_TODAY constant varchar2(100) := 'Zadajte v nasledujúcom formáte: <p>';



-- Part of the message issued when a column which has a format mask fails
-- some basic validation.  <p> is replaced by the format mask.
MSG212_FOMAT_MASK constant varchar2(100) := '(Maska formátu je ''<p>'')';



-- Message issued when attempting to navigate beyond the first record set
MSG213_AT_FIRST constant varchar2(100) := 'Ste na prvom riadku';



-- Message issued when attempting to navigate beyond the last record set
MSG214_AT_LAST constant varchar2(100) := 'Ste na poslednom riadku';



-- Message issued if browser does not support multiple submit buttons.
MSG215_NO_MULTIPLE_SUBMITS constant varchar2(200) :=
'Používaný prehľadávač nepodporuje tlačidlá na odoslanie viacerých formulárov'||
'a nie je preto schopný spusti? túto aplikáciu.';



-- Message issued after a successful row delete
MSG216_ROW_DELETED constant varchar2(100) := 'Riadok odstránený';



-- Message issued if an unhandled exception occurs. <p> is replaced by the name of the 
-- routine.
MSG217_EXCEPTION constant varchar2(200) := 'V rutine <p> sa vyskytla nasledujúca neošetrená chyba:';



-- Message issued as suggested action following an unhandled exception.
MSG218_CONTACT_SUPPORT constant varchar2(100) := 'Prosím, kontaktujte svojho poskytovateľa podpory.';



-- Message issued if mandatory field is missing.  <p> is the field caption.
MSG219_MISSING_MANDATORY constant varchar2(100) := '<p> Treba zada? hodnotu';



-- Message issued if numeric precision is wrong.  <p1> is the field caption, <p2> is the precision.
MSG220_PRECISION_ERROR constant varchar2(100) := '<p1> Hodnota nemôže ma? pred desatinnou čiarkou viac ako <p2> číslic';



-- Message issued if numeric scale is wrong.  <p1> is the field caption, <p2> is the scale.
MSG221_SCALE_ERROR1 constant varchar2(100) := '<p> Hodnota nemôže ma? viac ako <p2> desatinných miest';



-- Message issued if no scale defined.        <p> is the field caption.
MSG222_SCALE_ERROR2 constant varchar2(100) := '<p> Hodnota nesmie obsahova? desatinné miesta';



-- Message issued if value is not in range.  <p1> is the field caption, <p2> is low value, 
-- <p3> is high value.
MSG223_RANGE_ERROR constant varchar2(100) := '<p1> Hodnota mimo povoleného rozsahu (<p2> až <p3>)';



-- Message issued if a List Of values contains no rows.
MSG224_LOV_NO_ROWS constant varchar2(100) := 'Kritériu pre hľadania nevyhovujú žiadne riadky';



-- Message issued when "ORA-06502: PL/SQL: numeric or value error" occurs
MSG225_ORA_6502 constant varchar2(100) := 'Nesprávny dátový typ';



-- Message issued when an invalid value has been entered in a Foreign Key control
MSG226_INVALID_FK constant varchar2(100) := 'Neplatná hodnota';



-- Message issued when a lookup value does no uniquely identify a Foreign Key control
MSG227_TOO_MANY_FKS constant varchar2(100) := 'Zadaná hodnota neidentifikuje jednoznačne riadok';



-- Message issued when a LOV no longer in context of the current page
MSG228_LOV_NOT_IN_CONTEXT constant varchar2(100) := 'Zoznam hodnôt už nie je v kontexte';



-- Message displayed when the current Browser does not support Frames
  MSG229_NO_FRAME_SUPPORT constant varchar2(200) :=
      'Táto aplikácia používa HTML rámce. Váš prehľadávač túto funkcionalitu nepodporuje. Pokiaľ chcete túto aplikáciu používa?, budete potrebova? novšiu verziu prehľadávača.';

-- Message issued if is value > max length.  <p1> is the field caption, <p2> is the max length.
MSG230_MAXLEN_ERROR constant varchar2(100) := '<p1> Hodnota presahuje maximálnu dĺžku stĺpca (<p2>)';


-- Message issued when access to a package procedure is denied
  MSG231_ACCESS_DENIED constant varchar2(100) := 'Prístup odmietnutý';

  -- Message issued when dependant LOV field is not filled in.  <p1> is the captin of the missing field
  MSG232_LOV_MISSING_DEPENDANT constant varchar2(100) := 'Zadajte novú hodnotu pre <p1>';

  -- Message issued when user attempts to leave page without saving changes
  MSG233_DATA_CHANGED constant varchar2(200) := 'Dáta na tejto stránke boli zmenené. Skôr, ako budete pokračova?, odošlite alebo odvolajte zmeny.';
  
  -- Message issued if invalid year entered into calendar window
  MSG234_FOUR_DIGIT_YEAR constant varchar2(200) := 'Zadajte rok pomocou štyroch číslic';
  
  MSG235_ROW_REQUERY_FAILURE constant varchar2(200) := 'Opätovný dopyt na riadok zlyhal. Riadok nevyhovuje obmedzeniam dopytu.';
  
  MSG236_PORTLET_DESCRIPTION constant varchar2(200) := '<p1> portlet generovaný nástrojom Web Server Generator.'; 

/***************************************************************************
** OCO Text: The text is used in defining a Oracle Context Option Query Form
** (501-600)
***************************************************************************/

  -- Caption of button to add more terms to search criteria
  OCO501_MORE_TERMS constant varchar2(100) := 'Viac podmienok';

  -- Caption of button to extend search criteria
  OCO502_EXTEND constant varchar2(100) := 'Rozšíri? možnosti hľadania';

  -- Caption of button to simplify search criteria
  OCO503_SIMPLIFY constant varchar2(100) := 'Zjednoduši? možnosti hľadania';

  -- Text to describe how to combine terms in query
  OCO504_AND constant varchar2(100) := 'a';
  OCO505_OR constant varchar2(100) := 'alebo';
  OCO506_NOT constant varchar2(100) := 'nie';
  OCO507_NEAR constant varchar2(100) := 'blízko';
  OCO508_MINUS constant varchar2(100) := 'mínus';
  OCO509_ACCUMULATE constant varchar2(100) := 'akumulova?';

  -- Text to describe how to compare query fields
  OCO510_MATCH constant varchar2(100) := 'Zhoda';
  OCO511_STARTS_WITH constant varchar2(100) := 'Začína na';
  OCO512_FUZZY constant varchar2(100) := 'Fuzzy';
  OCO513_STEM constant varchar2(100) := 'Kmeň';
  OCO514_SOUNDEX constant varchar2(100) := 'Soundex';
  OCO515_RESULTS_OF constant varchar2(100) := 'Výsledky';

  -- Text to describe weighting factors
  OCO516_HIGH constant varchar2(100) := 'Vysoký';
  OCO517_MEDIUM constant varchar2(100) := 'Stredný';
  OCO518_LOW constant varchar2(100) := 'Nízky';

  -- Text to describe rows returned
  OCO519_RETURN_CAPTION constant varchar2(100) := 'Výsledok';
  OCO520_RETURN_ALL constant varchar2(100) := 'Všetky nájdené položky';
  OCO521_RETURN_10 constant varchar2(100) := 'Prvých 10 nájdených položiek';
  OCO522_RETURN_100 constant varchar2(100) := 'Prvých 100 nájdených položiek';
  OCO523_RETURN_GT30 constant varchar2(100) := 'Nájdené položky, ktorých skóre je > 30';
  OCO524_RETURN_GT70 constant varchar2(100) := 'Nájdené položky, ktorých skóre je > 70';

/***************************************************************************
** WSGSEC Default security implementation text (601-700)
***************************************************************************/

  -- Message to indicate user has to log on
  SEC601_LOGON_REQUIRED constant varchar2(100) := 'Prihláste sa do systému';
  
  -- Ask user for user name and password
  SEC602_USERNAME_PASSWORD constant varchar2(100) := 'Zadajte Vaše meno používateľa a heslo, aby ste sa prihlásili do systému';
  
  -- Prompt for user name
  SEC603_USERNAME_PROMPT constant varchar2(100) := 'Meno používateľa:';
  
  -- Prompt for password
  SEC604_PASSWORD_PROMPT constant varchar2(100) := 'Heslo:';
  
  -- Caption for 'Log On' button
  SEC605_LOGON_CAPTION constant varchar2(100) := 'Prihlásenie';
  
  -- Message to indicate logon was successful
  SEC606_LOGON_SUCCESS constant varchar2(100) := 'Prihlásenie úspešné';
  
  -- Message to ask user to go back to start of application
  SEC607_NAVIGATE_BACK constant varchar2(100) := 'Presuňte sa naspä? do aplikácie';
  
  -- Message to indicate that logon was not successful
  SEC608_INVALID_LOGON constant varchar2(100) := 'Neplatné prihlásenie';
  
  -- Message to indicate user does not have access to the application
  SEC609_ACCESS_DENIED constant varchar2(100) := 'Prístup odmietnutý';
  SEC610_NO_PERMISSION constant varchar2(100) := 'Nemáte povolenie používa? túto aplikáciu';
  
  SEC611_LOGGING_OFF constant varchar2(100) := 'Prebieha odhlásenie';
  SEC612_LOGGED_OFF constant varchar2(100) := 'Odhlásený';
  SEC613_HOME constant varchar2(100) := 'Domov'; 
  SEC614_NO_USER constant varchar2(500) := 'V tejto aplikácii neexistuje žiadny používateľ, ktorý zodpovedá vášmu používateľovi prihlásenia jedným vstupom.'; 

  pragma restrict_references(wsglm, WNDS, WNPS, RNDS, RNPS);
  
end;
/
show errors